- jamerosier
-
jambosier [ ʒɑ̃bozje ] ou jamerosier [ ʒamrozje ] n. m.• 1789, - d'apr. rosier 1832; lat. bot. jambos, du malais jambu♦ Bot. Arbre exotique (myrtacées), à grandes fleurs et à grosses baies rouges comestibles sentant la rose (⇒ jambose).Arbuste exotique (Myrtacées) caractérisé par de grosses drupes rouges ou jaunes, comestibles, à parfum de rose. Vous souvenez-vous comme nous filions (...) le long des buissons de jamrosiers? (SAND, Indiana, 1832, p. 308).Prononc. et Orth. : [
]; [
]. Jamerosier en vedette à côté de jambosier ds ROB. est vieilli selon Lar. Lang. fr.; jamrosier, supra. Étymol. et Hist. I. 1789 jambosier (Encyclop. méthod. Bot. t. 3). II. 1832 jamrosier (SAND, loc. cit.). Respectivement dér. de jambose et jam(e)rose (s.v. jambose); suff. -ier. Bbg. DIEKMANN (E.). Wortbildungsstruktur... Z. rom. Philol. 1973, t. 89, p. 60.ÉTYM. 1789; jamerosier ou jamrosier, 1832, G. Sand, d'après rosier; jambos, 1602; lat. bot. jambos, du port., malais djambou.❖♦ Bot. Plante dicotylédone, arbre ou arbrisseau exotique (Myrtacées) à grandes fleurs et à grosses baies rouges comestibles sentant la rose (d'où leur nom de pommes de rose; → la forme Jamerose). ⇒ Jambose.➪ tableau Noms d'arbres, arbustes et arbrisseaux.
Encyclopédie Universelle. 2012.
